top of page

The Red Nuns do "Jerusalema"

Writer's picture: RedemptoristinesRedemptoristines

The lyrics of the “Jerusalema” song are in the Zulu language and express our longing for heaven and for God’s loving presence in our lives. They implore God to walk with us, guard us and express our prayer.


This song has become an expression of hope during this time of pandemic. An expression of hope and of gratefulness for all who have put themselves at risk to serve others in this time.


Jerusalema ikhaya lami(Jerusalem is my home) Ngilondoloze(Guard me) Uhambe nami(Walk with me) Zungangishiyi lana(Do not leave me here) Jerusalema ikhaya lami(Jerusalem is my home) Ngilondoloze(Guard me) Uhambe nami(Walk with me) Zungangishiyi lana(Do not leave me here)

Ndawo yami ayikho lana(My place is not here) Mbuso wami awukho lana(My kingdom is not here) Ngilondoloze(Guard me) Zuhambe nami(Walk with me) Ndawo yami ayikho lana(My place is not here) Mbuso wami awukho lana(My kingdom is not here) Ngilondoloze(Guard me) Zuhambe nami(Walk with me)


Performed by people of many different cultures, languages, races and walks of life during this time, “Jerusalema” is a reminder that we are all united in one human family, that we are brothers and sisters called to live as one.







5,768 views12 comments

Recent Posts

See All

12 Comments


titania2
Jul 17, 2021

Thank you so much for this joyful dance! Amazing!

God bless you all.

Marili from Italy.

Like

ruth.boyes
Apr 25, 2021

I watch this every evening. Our family has had bad two years and this gives me such comfort. God bless you all and thank you. Ruth in Yorkshire

Like

margaret.mtango
margaret.mtango
Apr 08, 2021

Fantastic.I still watch this once every day.Just so much happiness. I feel I want to be in there dancing with you. Love,Hugs and Prayers to you all. Margaret from the North of England.

Like

Redemptoristines
Redemptoristines
Mar 26, 2021

Thank you very much

Like

weell keepa
weell keepa
Mar 24, 2021

Well talk about the JOY of The Lord! The video and the dance are just delightful! Thanks and ever thanks this lovely bit of fun! Sending prayer too, God bless, Mary D Belleek, Co. Fermanagh.

Like
Post: Blog2_Post
  • Facebook
  • Twitter
  • Vimeo

REDEMPTORISTINE NUNS

MONASTERY OF ST. ALPHONSUS 

ST. ALPHONSUS' ROAD UPPER

DUBLIN 9

D09 HN53

IRELAND

Tel: 01 8305723

Altar Breads: 01 8306235

Registered Charity Number: 20006921

© 2020 RED NUNS, DUBLIN.

With Him is plentiful Redemption

 

Psalm 130:7

Safeguarding          

bottom of page